Gerichtsschreiberin / Gerichtsschreiber (80 - 100 %)

• 04 novembre 2026
• 80 - 100%
• Durée indéterminée
• allemand (Langue maternelle)
• Kirchenstrasse 6, 6300 Zug
• Se connecter pour voir l-estimation de salaire de jobup.ch

Rejoignez le Obergericht du canton de Zug en tant que Gerichtsschreiber. Ce poste offre une expérience enrichissante dans un environnement collaboratif.

Tâches ##

• Rédaction de projets de décisions juridiques.
• Participation aux délibérations avec une voix consultative.
• Gestion de cas en collaboration avec les superviseurs.

Compétences ##

• Diplôme en droit et brevet d'avocat requis.
• Compétences en droit civil et en procédure civile.
• Capacité à travailler de manière autonome et efficace.

Votre opportunité au Tribunal cantonal du canton de Zoug, départements civils, dès le 1er mars 2027 ou selon accord en tant que

Greffière / Greffier (80 - 100 %) #

Vos tâches

• Rédaction de projets de décisions
• Participation aux délibérations avec voix consultative
• Tâches de direction de procédure en accord avec les supérieurs
• Collaboration dans différents départements avec un accent sur le droit civil
• Contacts avec les tribunaux, autorités et parties à la procédure

Votre profil

• Diplôme universitaire en droit et brevet d-avocat
• Connaissances qualifiées en droit civil et procédure civile
• De préférence plusieurs années d-expérience professionnelle après l-obtention du brevet d-avocat dans un tribunal ou en cabinet d-avocats
• Style de travail précis et efficace
• Excellente capacité d-expression écrite
• Surtout : plaisir à traiter des dossiers de manière autonome

Notre offre

• Activité exigeante et variée dans un tribunal cantonal supérieur
• Affaires intéressantes
• Environnement collégial, ouvert et valorisant
• Conditions d-emploi modernes et attractives
• Poste de travail moderne dans un emplacement unique au-dessus de la vieille ville de Zoug

Intéressé(e) ?

Nous nous réjouissons de recevoir votre candidature avec les documents habituels et en indiquant vos prétentions salariales via le lien en ligne.

Pour de plus amples informations, Julian Merz, secrétaire général adjoint du Tribunal cantonal, se tient volontiers à votre disposition (tél. 041 594 31 71).

Votre environnement de travail

Le Tribunal cantonal du canton de Zoug est la plus haute instance cantonale en matière civile et pénale. Il est également responsable de l-administration judiciaire complète des services civils et pénaux avec environ 130 collaborateurs.

Autres postes vacants sur : www.zg.ch/stellen